Swiss public television RTS1 broadcasts INTO THE HEART OF PAIN (VOYAGE AU COEUR DE LA DOULEUR, 85′) on Oct. 18 at 9 pm . THIN LINE’s first feature film invites viewers to get as close as possible to the experience of pain so that we can better manage the day that it inevitably intrudes into our lives. In coproduction with RTS, SRG SSR and ARTE, directed by Marc Wolfensberger, in collaboration with Marcel Schüpbach – camera: Camille Cottagnoud – sound: Gilles Abravanel – editor: Delphine Schnydrig – original music: Sara Oswald. Trailer
Diffusion du film POURQUOI J’AI MAL? VOYAGE AU COEUR DE LA DOULEUR le 18 octobre à 21h sur RTS1. Pourquoi sommes-nous si “inégaux” face à la douleur? Quels sont nos leviers pour mieux l’affronter? Ce sont les questions au coeur de ce long-métrage documentaire co-produit par la RTS Radio Télévision Suisse, SRG SSR et la chaine franco-allemande Arte. Réalisation: Marc Wolfensberger, avec la collaboration de Marcel Schüpbach – caméra: Camille Cottagnoud – son: Gilles Abravanel – montage: Delphine Schnydrig – musique originale: Sara Oswald. Trailer