SYNOPSIS LA FIN DES GYNÉCOLOGUES... HOMMES ?
Et si c’était la fin des gynécologues… masculins ?
La question peut surprendre, mais les statistiques sont limpides : seule une poignée de jeunes hommes médecins se spécialisent encore en gynécologie et en obstétrique.
Sont-ils d’ailleurs vraiment « légitimes » ? Qui mieux qu’une femme pourrait en comprendre une autre…?
SYNOPSIS DAS ENDE DER MÄNNLICHEN GYNÄKOLOGEN?
Was wäre, wenn es bald keine männlichen Gynäkologen mehr gäbe?
Die Frage mag überraschen, doch die Statistiken sprechen für sich: Nur noch wenige männliche Ärzte spezialisieren sich auf Gynäkologie und Geburtshilfe.
Sind sie überhaupt „legitim“? Wer könnte eine Frau besser verstehen als eine andere Frau…?
SYNOPSIS THE END OF MALE GYNAECOLOGISTS?
What if this were the end of male gynaecologists?
The question may come as a surprise, but the statistics are crystal clear: only a handful of young male doctors still specialise in gynaecology and obstetrics.
Are they, in fact, truly ‘legitimate’? Who better than a woman to understand another woman…?
SYNOPSIS LA FINE DEI GINECOLOGI... UOMINI?
E se fosse la fine dei ginecologi… uomini?
La domanda può sorprendere, ma le statistiche parlano chiaro: solo una manciata di giovani medici uomini si specializza ancora in ginecologia e ostetricia.
Ma sono davvero «legittimi»? Chi meglio di una donna potrebbe capirne un’altra…?
Credits
Camera:
Thomas Szczepanski
Sound:
Théodora Menthonnex
Tamara Meli
Björn Cornelius
Maya Baur
Ilù Seydoux
Editing:
Delphine Schnydrig
Original music:
Christian Pahud
A film by:
Marc Wolfensberger
Collaboration to the editing:
Marcel Schüpbach
Additional images:
Nicolas Veuthey, Marc Wolfensberger
Recording & mix:
Pierre Bader
Color grading:
Sévan Fritsch
Graphic design:
René Zumstein
Production:
Thin Line Productions
in co-production with:
RTS Radio Télévision Suisse
With the support of
Cinéforom
Loterie Romande
Fonds de Production Télévisuelle
Succès passage antenne, SRG SSR
Fondation Ernst Göhner
JournaFONDS
Fondation Suisa
Length & format:
52 min, HD
Main film language:
French
International sales:
www.thin-line.net
Main TV broadcasts
RTS - DOC A LA UNE
23 April 2026 (21:10, RTS1) - link
TV5 Monde - coming soon
Il va peut-être y avoir une fin... Est-ce que c'est justice ? Si ça répond au souhait des femmes, c'est bien. Si ça répond à un dogme, c'est un peu bête.
FILM PICTURES
Interesting links
